tapón

tapón
(Del fr. tapon < germ. *tappo.)
► sustantivo masculino
1 Pieza de corcho, hierro u otro material con que se tapan las botellas u otros recipientes:
■ no puedo quitar el tapón del frasco .
SINÓNIMO tapa
2 MEDICINA Acumulación de cera en el oído.
3 Cualquier persona o cosa que produce entorpecimiento u obstrucción al paso:
■ en el cruce se forma un tapón de vehículos cada tarde.
SINÓNIMO atasco
4 coloquial Persona gruesa y baja:
■ es gracioso verles juntos porque ella es muy alta y él un tapón.
SINÓNIMO retaco
5 DEPORTES Acción con que un jugador evita que otro del equipo contrario enceste, en baloncesto.
6 MEDICINA Masa de algodón o de gasas con que se rellena una herida o una cavidad.
7 ELECTRICIDAD Pieza con un fusible en su interior introducida en una toma de corriente eléctrica para, aflojándola o extrayéndola, interrumpir el paso de la corriente por el circuito.
8 MINERÍA Obstrucción por materiales de desecho en una canalización o tubería.
9 TELECOMUNICACIONES Circuito resonante para eliminar o absorber señales de una frecuencia determinada.

* * *

tapón (del germ. «tappo»)
1 m. Pieza de corcho, vidrio, etc., con que se tapan las bocas de las botellas u otros orificios semejantes.
2 Cir. Masa de algodón o de gasas con que se rellena una herida o una cavidad.
3 Acumulación de material que dificulta o impide el paso de un fluido.
4 Acumulación de cera en el oído.
5 Atasco de vehículos o de personas, por ejemplo en la puerta de un edificio.
6 Dep. En baloncesto, corte de la trayectoria del balón lanzado por un jugador contrario para que no entre en la canasta.
7 (inf.; n. calif.) Persona *rechoncha.
Al primer tapón, zurrapa (inf.). Frase con que se comenta un fracaso o *desacierto cometido en el primer intento para realizar una cosa.

* * *

tapón. (Del fr. tapon, y este del franco *tappo). m. Pieza con que se tapan las vasijas, introduciéndola en el orificio por donde sale el líquido. || 2. Acumulación de cerumen en el oído, que puede dificultar la audición y producir otros trastornos. || 3. Persona o cosa que produce obstrucción del paso. || 4. Embotellamiento de vehículos. || 5. Pieza colocada en una toma de corriente eléctrica, normalmente a rosca o a bayoneta, que contiene en su interior un fusible, y que al ser extraída o aflojada se interrumpe el paso de corriente por el circuito. || 6. coloq. Persona rechoncha. Ser un tapón de cuba, de alberca. || 7. En radiotecnia, circuito resonante constituido por un condensador y una bobina en paralelo. Se emplea para eliminar o absorber las señales de una frecuencia determinada. || 8. Dep. En baloncesto, acción que impide un enceste del equipo contrario. || 9. Med. Masa de hilas o de algodón en rama con que se obstruye una herida o una cavidad natural del cuerpo. || 10. Arg. y Ur. taco (ǁ pieza de la suela de algunos zapatos deportivos). || botar alguien el \tapón. fr. C. Rica. Estar furioso.

* * *

► masculino Pieza con que se tapan las vasijas, introduciéndola en el orificio por donde sale el líquido.
► Acumulación de cera en el oído.
► Persona o cosa que obstruye el paso.
► Embotellamiento de vehículos.
► Masa de gasa o algodón con que se obstruyen las heridas.
► figurado y familiar Persona rechoncha.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Sinónimos:
, / , , ,


Mira otros diccionarios:

  • tapon — tapon …   Dictionnaire des rimes

  • tapon — [ tapɔ̃ ] n. m. • 1690; « bouchon » 1382; frq. °tappo → tampon ♦ Vieilli Petite boule de matière pressée, chiffonnée. ⇒ tampon. « des tuyauteries de lavabo encrassées [...] par un tapon de cheveux noirs » (Fallet). « quelques effets roulés en… …   Encyclopédie Universelle

  • tapón — sustantivo masculino 1. Pieza generalmente cilíndrica con que se tapan recipientes de boca estrecha, desagües y otros conductos: tapón de corcho, tapón de rosca, tapón de una botella, tapón del depósito de gasolina. 2. Cualquier persona o cosa… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Tapón — de corcho. Un tapón es una herramienta utilizada para sellar un contenedor, por ejemplo una botella, un tubo o un barril. A diferencia de una tapa que no desplaza el volumen interno, los tapones se insertan (al menos en parte) dentro del… …   Wikipedia Español

  • tapón — (Del fr. tapon, y este del franco *tappo). 1. m. Pieza con que se tapan las vasijas, introduciéndola en el orificio por donde sale el líquido. 2. Acumulación de cerumen en el oído, que puede dificultar la audición y producir otros trastornos. 3.… …   Diccionario de la lengua española

  • tapón — Masa de células tisulares, moco o demás sustancias que bloquean un orificio o conducto normal de paso del cuerpo, como el tapón cervical. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt …   Diccionario médico

  • Tapon — Le nom est surtout porté en Charente Maritime (variante : Tappon). C est sans doute le surnom d un fabricant ou d un marchand de bouchons (sens de l ancien français tapon), mais on peut aussi penser à un sobriquet pour un personnage tout petit.… …   Noms de famille

  • Tapon — Tapon, eine lange ostindische Trommel mit zwei Fellen, welche mit den Fäusten auf beiden Fellen geschlagen wird …   Pierer's Universal-Lexikon

  • tapon — (ta pon) s. m. 1°   Étoffe, linge, etc. qu on bouchonne et qu on met en tas. Cette robe est toute en tapon. 2°   Terme de marine. Morceau de toile qui sert à boucher un trou dans une voile.    Bouchon du nable d une embarcation. 3°   Gros tambour …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Tapon — 1 Original name in latin Tapon Name in other language Tapon State code PH Continent/City Asia/Manila longitude 10.0631 latitude 123.4453 altitude 8 Population 5245 Date 2012 01 17 2 Original name in latin Tapon Name in other language Tapon State… …   Cities with a population over 1000 database

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”